Day 15 Happy Trigger: This girl. Let's call her K. Met up with K and S for dinner, and S and I had such a good time laughing. At K's expense heh.
1. K's boyfriend proposed a while back, and while trying to slip the ring onto her finger after she said yes, he realised the ring didn't fit. Then they both realised they didn't know the correct hand/finger to wear the engagement ring on. And right there and then, in the middle of he airport terminal where the proposal took place, they whipped out their phones and Googled for an answer.
#firstworldproblems #moodkiller
2. K was helping her fiancé with house-moving, and the fengshui master who was present commented to her fiancé that "你的女朋友小小隻，可是很耐撞。" ('Your girlfriend is petite but physically tough" - for the record, K rides a bike and is super accident-prone, hence the comment )
Naturally, we translated "很耐撞" quite literally to "Bang-able", and in a frantic attempt to defend herself, K blurted out that "很耐撞" means "can bang for a long time". #SelfTroll
Ahhh, don't you love friends who provide you with fodder to tease them with ? ;P
Congratulations Bang Bang Goh ! Xo
0 comments:
Post a Comment
If you're happy and you know it, leave us a message!